So, here's an interesting info-graphic from Grammar Check - a handy litle reference that aligns with some of my own pet-peeves:

20 Writing Mistakes Even Native Speakers Make (Infographic)
Source: www.grammarcheck.net